Dependiendo del país, y sobre todo del idioma, los nombres de las marcas varían; sin embargo todas tienen una pronunciación invariable. Para mostrarlo, el estudio de diseño Cloudbuster de Italia creó una serie de imágenes con la fonética exacta de marcas como Nike, Apple, Xbox e inclusive de la agrupación de música house, Daft Punk.
La página de Facebook del estudio describe la galería como: “Cloudbuster Studiopropone hizo una lista de las corporaciones internacionales líderes, para enseñar a los consumidores italianos la manera correcta de pronunciarlos. Siga las actualizaciones ;)”. Estas son las imágenes:
Apple - Appol
Chrome - Crom
Daft Punk - Daft Ponk
DreamWorks - Drimuorcs
Xbox - Ecsbocs
NBA - Enbiei
Facebook - Feisbuk
YouTube - IuTub
Pixar - Picsar
Renault - Renó
Skype - Scaip
Spotify - Spotifai
Starbucks Coffe - Starbax Coffi
Windows - Uindous
Yahoo - Yahú